I was worried that we were not going to have enough topics to talk about on Monday so I brought something with me in case the conversations broke down. As I said earlier, they did not and I was very impressed. The information that I brought with me for Monday’s class was a list of the ten most searched words on Naver. A link to the article can be found here. I thought this list was quite interesting, even if I was only familiar with two people on the list. (I had heard of the K-1 fighter before.)
There was not a full class on Tuesday, and energy levels were pretty low. I was surprised because I thought this topic was a pretty interesting one. These were the people that were most searched, so I thought that they might be hot topics. Were some of the people new to you? I guessed that talking about the people that were most searched might be most like what people would talk about in Korean. I am thinking that maybe Tuesday was just not a great day…. no problem. (I think I will bring a new list on Monday just in case our new system of “no topic” breaks down.)
There were not many corrections in this class. I talked about using, “happening” as a noun. As you can see from the dictionary, it is not wrong. I think I would usually use “event” in the situations that I hear you guys say happening.
However, “What’s happening with ____?” is a very usual and useful question in this kind of situation.
Also, “What’s happening to ____?” is a good question. This sounds more like something is going on with them that they cannot really control. It is happening to them.
There was one story from the list of famous celebrities that caused some errors. Do you know the gagman gagwoman gagartist gagger comedian Kim Mi-Ryo? (I hope you can see that gagman is Konglish–the English word is comedian.) Someone said that, “She wants to singer.” We can’t really “singer” we can “sing” or “be a singer.” So in this case, we should say, “She wants to be a singer.” Or, “I want to be a cowboy” and “Royal wants to be a gangster. “
That is all for Tuesday…
Posted by mikecorea
Posted by mikecorea
Posted by mikecorea